TERRARISTIKA HAMM

Weltweit größte Börse für Terrarientiere

Terraristika

ads

[21.04.2020] Liebe Freunde der TERRARISTIKA,
auf Grund der momentanen Situation haben wir beschlossen, bis auf weiteres unser Büro zu schließen. Da heute nicht absehbar ist, wann wir die TERRARISTIKA weiterführen können, macht es aus unserer Sicht keinen Sinn, weiterhin Reservierungen entgegen zu nehmen. Auch können wir keine Fragen zu der Entwicklung der Krise beantworten. Aus diesem Grund sind wir bis auf weiteres nur sporadisch telefonisch zu erreichen.
Reservierungen, die bereits für den 14.03.2020 getätigt und bezahlt wurden, bleiben selbstverständlich bestehen. Sollten Sie nicht an Ihrer Reservierung festhalten wollen, bitten wir zu bedenken, dass wir immer noch eine ausverkaufte Märzbörse nachzuholen haben. So kann es sein, dass bei wieder geöffneter Reservierungshotline nicht mehr genügend Plätze für Wiederreservierungen zur Verfügung stehen. Sollten Sie es wünschen, Ihre Reservierung zu stornieren und den bereits entrichteten Betrag zurück überwiesen zu bekommen, ist dies nur schriftlich unter Angabe von Kundennummer, Name sowie der Höhe des entsprechendes Betrages und der Bankverbindung möglich. Schreiben mit der einfachen Aussage „bitte überweisen sie die bereits entrichteten Betrag auf folgendes Konto“ können und dürfen wir aus steuerlichen Gründen so nicht bearbeiten. Dieses gilt auch für bereits eingegangene Schreiben.
Sie haben die Möglichkeit, uns Ihr Anliegen schriftlich an folgende Adresse einzusenden:
Veranstaltungsservice Joswig
Dortmunder Str. 180
45665 Recklinghausen
Alternativ per Fax an folgende Nummer: 0049(0)23619062255
Wir wünschen allen einen hoffentlich sorgenfreien und schönen Sommer, und bedanken uns für das in uns gesetzte Vertrauen. Bleibt gesund und passt auf Euch und die Euren auf, so dass wir uns gesund und munter zur nächsten TERRARISTIKA in Hamm wieder treffen können.
Hoffentlich bis bald,

Frank und Nicole sowie das gesamte Terraristika Team.


[April 21, 2020] Dear friends of the Terraristika, Because of the current situation we decided to close our office until further notification. As of today we cannot predict, when we will be able to host the next Terraristika. Therefor it does not make any sense to accept reservations at this point. Furthermore we cannot provide answer concerning the development of the corona crisis. For all these reasons we will be only be available via telephone sporadically. Paid reservations for the Terraristika in March will be applied for the next show. If you want to cancel your reservation, please be advised that canceled spaces will be given out newly, so once we reopen our hotline for reservations, we might not have enough space to give you your requested space. If you still want to cancel your reservation, make sure to do it in written form including your customer number, your name, the amount to be reimbursed and your bank information. Requests that do not contain ALL the above information cannot be handled due to fiscal requirements, this does include letters we have already received.
Please address your letters to:
Veranstaltungsservice Joswig
Dortmunder Str. 180
45665 Recklinghausen
Alternatively you can fax to +49-2362-9062255
We all wish you a nice and hopefully worry-free summer and thank you for your trust. Stay healthy, take care of yourself and your loved ones, so we can see each other on the next Terraristika in Hamm.
Hope to see you soon.

Frank, Nicole and then whole Terraristika team

Ausstellerverzeichnis / Directory

Anmeldung für die nächste Terraristika

Die Sommer-Terraristika am 13. Juni 2020 findet nicht statt.


Registration for the next Terraristika

The Summer Terraristika on 13 June 2020 does not take place.

Allgemeine Hinweise

Die Terraristika findet viermal jährlich im März, Juni, September und Dezember statt. Die aktuellen Termine werden auf dieser Seite angekündigt. Ort der Veranstaltung: Zentralhallen Hamm, ökonomierat-Peitzmeier-Platz 2, 59063 Hamm (siehe Anfahrtskizze, Plan Zentralhallen). Eintritt für Besucher: 15,- Euro.
Wichtiger Hinweis: Immer wieder erreichen uns Nachfragen, ob auch als Besucher eine Kartenreservierung notwendig ist, oder ob diese vorbestellt werden müssen. NEIN! Besucherkarten sind ausschließlich am Börsentag an der Kasse erhältlich. Reservierungspflicht besteht nur für Aussteller.


General information

The Terraristika happens four times a year in March, June, September and December. The actual dates will be announced on this page. Venue: Central Hall Hamm, ökonomierat-Peitz Meier-Platz 2, 59063 Hamm (see map, map Zentralhallen). Entrance for visitors: 15,- EUR.
Again and again we are inquired wether visitors need to reserve a ticket, or if they need to pre-order. NO! Visitor cards are only available at the box office on the trading day. Reservations is only for exhibitors.

Stöbern Sie in älteren Begleitheften

Zu jeder Terraristika erscheint ein Begleitheft, das an alle Besucher kostenlos abgegeben wird. Neben aktuellen Informationen und einem Austellerverzeichnis enthält es auch Nachzuchtberichte von prämierten Terrarianern. Für eine komplette Liste besuchen Sie unsere PDF-Begleitheftseite.


Browse through older booklets

At any Terraristika a booklet, which is distributed for free to all visitors is published. In addition to current information, it also contains a "List of Exhibitors", captive breeding reports of award winning vivarists. For a complete list please visit our PDF-Begleitheftseite.

Börsenordnung beachten

Alle Aussteller und Besucher sind gehalten, sich strikt an die Börsenregeln zu halten, die wir gemeinsam mit dem Vetreinäramt und anderen Behördern erarbeitet haben. Neben den arten- und tierschutzrechtlichen Bedingungen gilt unsere Aufmerksamkeit auch den Regeln für den Gifttierraum, der einer besonderen Kontrolle unterliegt. Bitte lesen Sie sich unsere Börsenordnung [Update August 2018] sorgfältig durch.


Fair Rules

All exhibitors and visitors are required to adhere strictly to the fair rules that we have developed together with the Veterinarian office and other authorities. In addition to conservation and animal welfare conditions our attention also rules for the "hot room for venemous species", which is subject to special control. Please read our Börsenordnung [fair rules] [Update August 2018] carefully.